【安科瑞產(chǎn)品中心】安科瑞消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)

一、地鐵站應(yīng)急疏散系統(tǒng) 單向玻璃面指示標(biāo)志燈 概述

1. 地鐵站應(yīng)急疏散系統(tǒng) 單向玻璃面指示標(biāo)志燈 必要性
  隨著經(jīng)濟(jì)、科技的發(fā)展，人們開始追求建筑設(shè)施的人性化，大量高層特大型建筑，及地下建筑的涌現(xiàn)導(dǎo)致了建筑物的通道更長、更復(fù)雜。本著以人為本，生命安全為重，對于人員密集、疏散距離長、疏散通道多、拐彎多、環(huán)境復(fù)雜的建筑，通常采用的疏散指示方式不是很合理，不僅費(fèi)用高，而且檢查維護(hù)很不方便，不能集中管理。故而實(shí)施迅速有效地安全疏散系統(tǒng)，是避免造成群死群傷的重要措施，這樣智能疏散系統(tǒng)應(yīng)運(yùn)而生。
  在智能建筑和數(shù)字社區(qū)的規(guī)劃和設(shè)計中要求確保建筑物與外部信息通信網(wǎng)的互聯(lián)及信息暢通，對語音、數(shù)據(jù)、圖像和多媒體等各類信息予以接收、交換、傳輸、存儲、檢索和顯示等進(jìn)行綜合處理的多種類信息設(shè)備加以組合，實(shí)現(xiàn)建筑物業(yè)務(wù)及管理等應(yīng)用功能綜合管理，而原有的應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)已無法實(shí)現(xiàn)對各應(yīng)急燈點(diǎn)的實(shí)時控制。應(yīng)急狀態(tài)下的指示燈存在滯后、斷電等現(xiàn)象，且固定方向式指示燈和安全出口標(biāo)志，在發(fā)生火災(zāi)時仍然將人員引向危險區(qū)域的方向誤導(dǎo)隱患，都給人群的有效疏散帶來了困難。因此而產(chǎn)生的不必要的人員傷亡，令每個知情人扼腕痛惜!
  消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)是消防安全領(lǐng)域的新型產(chǎn)品，通過對應(yīng)急指示燈安全性能的實(shí)時監(jiān)測和自動維護(hù)，在火災(zāi)發(fā)生時能夠有效的指導(dǎo)人群進(jìn)行及時疏散撤離，為生命撐起一片“保護(hù)傘”。
 
2.參考標(biāo)準(zhǔn)

GB50016-2014        《建筑設(shè)計防火規(guī)范》
GB50116-2013        《火災(zāi)自動系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》
GB17945-2010        《消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)》
 
3.消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)簡介
  消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)配合火災(zāi)控制器的使用，在危急時刻，能夠快速針對風(fēng)向、近出口、火災(zāi)的走勢、人群密度做出分析，給出安全的疏散路徑指示，智能打開消防應(yīng)急標(biāo)志燈的指示方向以及應(yīng)急照明燈，幫助建筑內(nèi)的人群實(shí)時地選擇逃生路線，指引安全逃生方向，保障群眾的人身安全，為各商家擔(dān)心的安全問題解決了后顧之憂。該系統(tǒng)主要應(yīng)用于機(jī)場、軌道交通、隧道、客運(yùn)樞紐、醫(yī)院、學(xué)校、體育館、展覽館、酒店、商業(yè)樓盤等場所。
  消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)由控制器（主機(jī)）、集中電源（供電），分配電裝置（分機(jī)）和燈具（疏散指示燈、應(yīng)急照明燈）等幾部分組成。

二、應(yīng)急照明控制器

1.概述
  控制器是消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)的系統(tǒng)主機(jī)?？刂破髋c火災(zāi)自動系統(tǒng)主機(jī)聯(lián)動，在火災(zāi)發(fā)生時，根據(jù)探頭探測的火源發(fā)生點(diǎn)及煙霧蔓延方向，智能地控制指示燈的開關(guān)。控制器通過總線網(wǎng)絡(luò)實(shí)時監(jiān)控各個終端，在險情發(fā)生時，自動將信息指令發(fā)布到每個終端，終端收到指令之后自動開始工作，如頻閃、變向、開、滅燈等工作，實(shí)時指示安全的疏散路線。
 
2.功能
◆ 系統(tǒng)監(jiān)控功能
  監(jiān)控所有終端設(shè)備包括：應(yīng)急電源、分配電裝置、燈具。控制器可以監(jiān)控所有系統(tǒng)內(nèi)部組件的工作狀態(tài)，應(yīng)急啟動。
◆ 應(yīng)急逃生功能
  根據(jù)所處的環(huán)境狀態(tài)，例如空氣密度、人員密集度分析結(jié)果，導(dǎo)入平面地圖、 疏散設(shè)備信息和火災(zāi)點(diǎn)信息，動態(tài)繪制逃生路線，自動開啟一條有利的逃生通道，幫助建筑內(nèi)的人群迅速撤離現(xiàn)場。
◆ 系統(tǒng)顯示功能
  能實(shí)時顯示主/備電源的工作狀態(tài)、充電狀態(tài)、故障狀態(tài)以及輸出電壓、輸出電流，還能顯示各分配電裝置的狀態(tài)。
◆ 系統(tǒng)消防聯(lián)動功能
  消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)與火災(zāi)自動系統(tǒng)產(chǎn)品無縫對接，當(dāng)發(fā)生火災(zāi)時，消防聯(lián)動系統(tǒng)發(fā)出指令，得到火災(zāi)信息，系統(tǒng)自動計算逃生路線。同時也可以通過自動和手動兩種方式進(jìn)入應(yīng)急狀態(tài)。
◆ 導(dǎo)光流功能
  順序閃亮頻率2～32Hz可設(shè)。
◆ 自檢功能
  自檢功能分為常規(guī)自檢、月檢和年檢，定期檢查電路故障，消除安全隱患。其中常規(guī)自檢方式為所有指示燈閃亮、顯示器、音響器件發(fā)聲；月檢方式為上電24H后，每隔30±2天應(yīng)急工作30~180秒；年檢方式為每年應(yīng)急工作30min。
◆ 超長供電
  實(shí)現(xiàn)主/備電源的自動轉(zhuǎn)換，備電可工作不少于3小時。
◆ 故障處理
  當(dāng)電路中發(fā)生欠壓、短路、斷路等情況時，控制器會發(fā)出故障聲、光信號，并在顯示屏上指示出發(fā)生故障的路段和故障類型。
◆ 易維護(hù)操作
  嵌入式開發(fā)的人機(jī)交互的圖形操作界面，界面清晰美觀，實(shí)時圖標(biāo)形式形象的顯示每個區(qū)域的終端設(shè)備的工作狀態(tài)和疏散方向；具有歷史信息一鍵查詢等功能。
◆ 權(quán)限設(shè)置
  控制器設(shè)置權(quán)限密碼。
 
3.技術(shù)參數(shù)

4.外形及安裝尺寸（單位：mm）

三、應(yīng)急照明集中電源

1.概述
  應(yīng)急照明集中電源是安裝在建筑物內(nèi)的備用集中式應(yīng)急電源裝置。當(dāng)建筑物發(fā)生火災(zāi)、事故或者其他緊急情況時，應(yīng)急電源可以為消防標(biāo)志燈、照明燈提供應(yīng)急供電，保證消防應(yīng)急照明和疏散指示燈正常工作。
 
2.功能
◆ 監(jiān)控功能
  緊急接收應(yīng)急照明控制器命令，并上傳狀態(tài)信息至控制器。
◆ 聲光顯示功能
  檢測與電池連接線開路故障、應(yīng)急輸出回路輸出開路故障、應(yīng)急狀態(tài)下電池電壓低于保護(hù)閾   值故障，發(fā)出故障聲、光信號，并顯示故障類型。
◆ 應(yīng)急功能
  具有手動、自動兩種方式進(jìn)入應(yīng)急狀態(tài)，并設(shè)有具備特殊權(quán)限人員操作的強(qiáng)制應(yīng)急按鈕。
◆ 巡檢功能
  具有電池巡檢功能，實(shí)時監(jiān)測備用電池的狀態(tài)；并通過液晶顯示主電電壓、備電電壓、輸出電壓、輸出電流。
◆ 月檢、年檢功能
  具有月檢、年檢功能，可定時對應(yīng)急電源自身應(yīng)急進(jìn)行測試，防止應(yīng)急時出現(xiàn)故障。
◆ 測試功能
  通過測試按鈕可直接模擬主電故障。
◆ 超載運(yùn)行
  能夠在空載、滿載10%和超載20%條件下運(yùn)行。
 
3.技術(shù)參數(shù)

4.外形及安裝尺寸（單位：mm）

四、應(yīng)急照明分配電裝置

1.概述
  分配電裝置將應(yīng)急電源箱的電分配給燈具，并提供燈具與控制器之間通訊的橋梁作用。 

2.功能
◆ 傳達(dá)命令
  實(shí)時接收應(yīng)急照明控制器命令，并將命令下傳至燈具；
◆ 監(jiān)控功能
  將電量分配至現(xiàn)場燈具；并向應(yīng)急照明控制器上傳應(yīng)急照明分配電裝置和各燈具的狀態(tài)信息；
◆ 應(yīng)急功能
  應(yīng)急狀態(tài)或發(fā)生故障時，應(yīng)急指示燈將點(diǎn)亮。
◆ 支路故障功能
  支路發(fā)生故障時，故障指示燈將點(diǎn)亮。
 
3.技術(shù)參數(shù)

4.外形及安裝尺寸（單位：mm）

五、消防應(yīng)急照明燈具和標(biāo)志燈具

1.概述
  消防應(yīng)急照明燈具為人員疏散逃生提供照明。其安裝方式有壁掛式、嵌頂式兩種。
  消防應(yīng)急標(biāo)志燈具為人員疏散逃生指引方向。其安裝方式有壁掛式、吊掛式、地埋式三種。
 
2.選型一覽表

3.集中電源集中控制型疏散指示燈（雙面吊裝）

4.集中電源集中控制型疏散指示燈(壁裝)

5.集中電源集中控制型疏散指示燈(地埋180mm系列)

6.集中電源集中控制型疏散指示燈(地埋245mm系列)

7.集中電源集中控制型疏散指示燈（壁掛）

8.集中電源集中控制型疏散指示燈（嵌頂）

9.集中電源集中控制型疏散指示燈（吸頂）

六、系統(tǒng)組網(wǎng)方案

七、系統(tǒng)的設(shè)計與應(yīng)用

1.系統(tǒng)設(shè)計目標(biāo)
  A100消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)，是根據(jù)現(xiàn)行規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)由安科瑞電器股份有限公司研發(fā)的系統(tǒng)。該系統(tǒng)配合火災(zāi)控制器的使用，在危急時刻，能夠快速針對風(fēng)向、近出口、火災(zāi)的走勢、人群密度做出分析，給出安全的疏散路徑指示，智能打開消防應(yīng)急標(biāo)志燈的指示方向及應(yīng)急照明燈，幫助建筑內(nèi)的人群實(shí)時地選擇逃生路線，指引安全逃生方向，保障群眾的人身安全，為各商家擔(dān)心的安全問題解決了后顧之憂。
 
2.系統(tǒng)設(shè)計規(guī)程
2.1 一般要求
◆ 消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)設(shè)計時應(yīng)為符合標(biāo)準(zhǔn)和有關(guān)準(zhǔn)入制度的產(chǎn)品。
◆ 應(yīng)根據(jù)建筑物的用途、建筑規(guī)模、使用人員特點(diǎn)等因素選擇和設(shè)置消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)。
◆ 設(shè)置消防安全疏散指示時，應(yīng)采用消防應(yīng)急標(biāo)志燈或消防應(yīng)急照明標(biāo)志燈；非燈具類疏散指示標(biāo)志可作為輔助指示標(biāo)志。
◆ 消防應(yīng)急燈具連接的主電供電方式與控制方式應(yīng)保證在火災(zāi)發(fā)生時，能使所有消防應(yīng)急燈具全部切換到應(yīng)急工作狀態(tài)。
◆ 給消防應(yīng)急燈具供電的回路（包括集中電源型消防應(yīng)急照明系統(tǒng)的應(yīng)急供電回路）中嚴(yán)禁設(shè)置可關(guān)斷燈具充電及關(guān)斷燈具應(yīng)急狀態(tài)的燈開關(guān)裝置、插座及其它負(fù)載。
◆ 消防聯(lián)動控制器或火災(zāi)控制器應(yīng)能控制系統(tǒng)由正常供電狀態(tài)轉(zhuǎn)入應(yīng)急工作狀態(tài)、由應(yīng)急工作狀態(tài)轉(zhuǎn)入正常工作狀態(tài)。
◆ 應(yīng)急照明控制器應(yīng)設(shè)置在消防控制室內(nèi)，并能接收火災(zāi)自動系統(tǒng)的轉(zhuǎn)入應(yīng)急工作狀態(tài)的聯(lián)動控制信號，控制相關(guān)消防應(yīng)急燈具轉(zhuǎn)入應(yīng)急工作狀態(tài)。

2.2 設(shè)置場所
  在設(shè)有消防控制室的場所，應(yīng)設(shè)置消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)控制裝置或具有相應(yīng)功能的組合設(shè)備。

2.3 設(shè)置部位
◆ 應(yīng)急照明控制器的設(shè)置
  a. 應(yīng)急照明控制器應(yīng)設(shè)置于消防控制室內(nèi)，沒有消防控制室時，應(yīng)設(shè)置在有人值班的場所。
  b. 應(yīng)急照明控制器在消防控制室落地安裝時應(yīng)符合GB50116中消防控制室內(nèi)布置的相關(guān)要求。
◆ 應(yīng)急照明集中電源的設(shè)置
  a. 應(yīng)急照明集中電源的設(shè)置應(yīng)符合下列要求：不宜置于火災(zāi)bao炸危險環(huán)境的場所；使用酸性電池時，不應(yīng)設(shè)置于帶有堿性物質(zhì)場所；使用堿性電池時，不應(yīng)設(shè)置于帶酸性的場所；應(yīng)距暖氣等熱源1m以上。
  b. 應(yīng)急照明集中電源柜（箱）落地安裝時宜高出地面150mm以上，屏前和屏后的通道寬度應(yīng)符合GB50054中的規(guī)定。
◆ 應(yīng)急照明配電箱和分配電箱的設(shè)置
  a. 配電箱和分配電箱宜設(shè)置于值班室、設(shè)備機(jī)房、電氣管道井或配電間等房間內(nèi)。
  b. 配電箱和分配電箱落地安裝時宜高出地面50mm以上，屏前和屏后的通道寬度應(yīng)符合GB50054中的規(guī)定。
  c. 配電箱和分配電箱安裝在墻上時，其底邊距地面高度宜為1.3 m～1.5m，靠近門軸的側(cè)面距墻不應(yīng)小于0.5m，正面操作距離不應(yīng)小于1.0m。
◆ 消防應(yīng)急標(biāo)志燈的設(shè)置
  a.下列部位或場所應(yīng)設(shè)置指示出口的消防應(yīng)急標(biāo)志燈：
  建筑物內(nèi)的安全出口；
  多層、高層建筑中各樓層通向疏散樓梯間或防煙樓梯間前室的門口；
  在地面首層無障礙出口處應(yīng)設(shè)置肢殘人員標(biāo)志，并在各層消防電梯口設(shè)置肢殘人員標(biāo)志。
  b.指示出口的消防應(yīng)急標(biāo)志燈的設(shè)置應(yīng)符合下述要求：
  應(yīng)設(shè)置在出口門的內(nèi)側(cè)，其標(biāo)志面應(yīng)朝向建筑物內(nèi)的疏散通道；
  應(yīng)設(shè)置在出口門的上方居中或門的旁邊，底邊離門框距離不大于200mm。
  c.下列部位或場所應(yīng)設(shè)置指示疏散方向的消防應(yīng)急標(biāo)志燈：
  疏散走道拐彎處； 地下室疏散樓梯間。
  超過20m的直行走道、超過10m的袋型走道； 人防工程；避難間、避難層及其他安全場所。
  d.樓梯間應(yīng)設(shè)置指示樓層的消防應(yīng)急標(biāo)志燈，地面層應(yīng)同時設(shè)置指示地面層和指示安全出口方向的消防應(yīng)急標(biāo)志燈。
  e.指示疏散方向的消防應(yīng)急標(biāo)志燈的設(shè)置應(yīng)符合下列要求：     
  設(shè)置在疏散走道的頂部時，其底邊距地面高度宜為2.2m～2.5m。
  設(shè)置在疏散走道的側(cè)面墻上時，設(shè)置高度宜底邊距地1m以下，標(biāo)志燈設(shè)置間距不應(yīng)大于10m，燈具突出墻面部分的尺寸不宜超過20mm，且表面平滑。導(dǎo)向光流型消防應(yīng)急標(biāo)志燈的指示方向應(yīng)與疏散方向相同，標(biāo)志燈設(shè)置間距不應(yīng)大于1.5m，在地面設(shè)置時應(yīng)符合本條第2款要求。 
  地面設(shè)置的消防應(yīng)急標(biāo)志燈防護(hù)等級應(yīng)符合IP65要求。
◆ 消防應(yīng)急照明燈的設(shè)置
  a.下列部位或場所應(yīng)設(shè)置消防應(yīng)急照明燈：
  建筑物內(nèi)的疏散走道、樓梯間、防煙樓梯間前室、消防電梯間及其前室、合用前室和避難層（間），應(yīng)優(yōu)先設(shè)置在走道交叉處及拐彎處、自動扶梯上方或側(cè)上方附近；
  配電室、消防控制室、消防水泵房、防煙排煙機(jī)房、供消防用電的蓄電池室、自備發(fā)電機(jī)房、電hua總機(jī)房以及發(fā)生火災(zāi)時仍需堅(jiān)持工作的其它房間；
  無自然采光或夜間使用的公共場所及公共場所內(nèi)流動人員數(shù)不少于5人的房間；
  寄宿制幼兒園和小學(xué)的寢室、老年公寓的房間、醫(yī)院的病房和監(jiān)護(hù)室等需要救援人員協(xié)助疏散的場所。
 

八、典型設(shè)計方案

1.燈具層設(shè)計
  a、參考平面圖選定好主疏散口及疏散通道，根據(jù)消防疏散指示系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范以及各地設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)，設(shè)計應(yīng)急標(biāo)志燈具；
  b、根據(jù)項(xiàng)目應(yīng)急照明照度要求設(shè)計應(yīng)急照明燈具密度及位置分布；
  c、按平面防火分區(qū)進(jìn)行回路劃分，不可多個防火分區(qū)共用一個回路。每個垂直疏散通道及其擴(kuò)展區(qū)可按一個獨(dú)立的防火分區(qū)考慮，并應(yīng)采用垂直配燈方式；
  d、單回路應(yīng)急燈具不宜大于32個。

2.系統(tǒng)拓?fù)鋱D
  A100消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)拓?fù)鋱D用于體現(xiàn)整個項(xiàng)目的系統(tǒng)結(jié)構(gòu)，從中可以讀取系統(tǒng)中所有A100系統(tǒng)各層之間的連接關(guān)系以及應(yīng)急照明控制器到消防應(yīng)急燈具應(yīng)急電源的走線，可以清晰表示應(yīng)急照明分配電裝置的分布位置以及各類應(yīng)急燈具的數(shù)量。

 
九、系統(tǒng)施工、安裝與調(diào)試

1.系統(tǒng)施工注意事項(xiàng)
◆ 消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)應(yīng)按設(shè)計圖紙施工。
◆ 系統(tǒng)布線應(yīng)符合標(biāo)準(zhǔn)GB50303《建筑電氣工程施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范》要求。
◆ 消防應(yīng)急標(biāo)志燈、消防應(yīng)急照明燈的安裝應(yīng)符合設(shè)計圖紙要求。
◆ 集中電源型消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)中應(yīng)急照明集中電源的安裝應(yīng)符合下列規(guī)定：
  a）應(yīng)急照明集中電源的安裝場所應(yīng)無腐蝕性氣體、蒸汽、易燃物及塵土；電池應(yīng)安裝于通風(fēng)良好的場所，嚴(yán)禁安放在有堿性物質(zhì)、密封環(huán)境、有可燃?xì)夤艿馈}庫等場所，室內(nèi)長期溫度不宜超過35℃。
  b）應(yīng)急照明集中電源的輸出支路嚴(yán)禁連接除消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)以外的其他負(fù)載。
  c）應(yīng)急照明集中電源的同一配電回路不宜同時給兩個及兩個以上的防火分區(qū)的消防應(yīng)急燈具供電。
◆ 應(yīng)急照明控制器的控制線路應(yīng)單獨(dú)穿管。引入應(yīng)急照明控制器的電纜或?qū)Ь€，配線應(yīng)整齊，避免交叉，并應(yīng)固定牢靠；電纜芯線和所配導(dǎo)線的端部，均應(yīng)標(biāo)明編號，并與圖紙一致。

2.安裝調(diào)試
◆ 消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)的調(diào)試，應(yīng)在系統(tǒng)施工結(jié)束后進(jìn)行。
◆ 調(diào)試由技術(shù)人員擔(dān)當(dāng)。
◆ 消防應(yīng)急標(biāo)志燈和消防應(yīng)急照明燈的調(diào)試
  a）檢查消防應(yīng)急標(biāo)志燈安裝位置和標(biāo)志信息上的箭頭指示方向是否與疏散預(yù)案方向相符。
  b）逐個切斷各區(qū)域應(yīng)急照明配電箱或應(yīng)急照明集中電源的分配電箱，該配電箱或分配電箱供電的消防應(yīng)急燈具應(yīng)在5s內(nèi)轉(zhuǎn)入應(yīng)急工作狀態(tài)。
  c）對于設(shè)計有聯(lián)動控制功能的消防應(yīng)急照明和疏散指示系統(tǒng)，輸入聯(lián)動控制信號，系統(tǒng)內(nèi)的消防應(yīng)急燈具應(yīng)在5s內(nèi)轉(zhuǎn)入與聯(lián)動控制信號相對應(yīng)的工作狀態(tài)，并應(yīng)發(fā)出聯(lián)動反饋信號。
◆ 應(yīng)急照明集中控制器的調(diào)試
  a）操作控制功能，應(yīng)急照明控制器應(yīng)能控制任何消防應(yīng)急燈具從主電工作狀態(tài)轉(zhuǎn)入應(yīng)急工作狀態(tài)，并應(yīng)有相應(yīng)的狀態(tài)指示和消防應(yīng)急燈具轉(zhuǎn)入應(yīng)急狀態(tài)的時間。
  b）斷開應(yīng)急照明控制器的主電源，使應(yīng)急照明控制器由備電工作，應(yīng)急照明控制器在備電工作時各種控制功能應(yīng)不受影響。
  c）關(guān)閉應(yīng)急照明控制器的主程序，系統(tǒng)內(nèi)的消防應(yīng)急燈具應(yīng)能按設(shè)計的聯(lián)動邏輯轉(zhuǎn)入應(yīng)急工作狀態(tài)。
◆ 系統(tǒng)功能調(diào)試
  a）模擬消防聯(lián)動控制信號，相關(guān)消防應(yīng)急燈具應(yīng)轉(zhuǎn)入應(yīng)急工作狀態(tài)。
  b）手動控制消防應(yīng)急照明分配電箱，相關(guān)消防應(yīng)急燈具應(yīng)轉(zhuǎn)入應(yīng)急工作狀態(tài)。
  c）對具有選擇疏散路線的系統(tǒng)，模擬各種場景的火災(zāi)信號，系統(tǒng)應(yīng)按照預(yù)定的疏散預(yù)案控制相應(yīng)的消防應(yīng)急燈具，選擇的疏散路線應(yīng)符合設(shè)計要求。